Воскресенье, 19.11.2017, 09:49
Приветствую Вас, Гость
Главная » Мои работы » Unheilig: переводы песен

Unheilig "Schutzengel" / "Ангел-хранитель"

 

Я с тобой всю жизнь твою
От бед рукой своей укрою
Порой ты смотришь на меня
Хоть я невидим для тебя

Мой мир рожденный черно-белым
Лишь ты наполнишь ярким цветом
Я существую лишь для тебя
Лишь падая,ты ощутишь меня

Дух мой, душа моя, мое сердце -
лишь для тебя
Жизнь моя, смерть моя, моя любовь -
ничто без тебя.

Когда ты спишь – с тобой я рядом
И твой покой оберегаю взглядом
Порой ты ищешь, где рука моя
Хоть я невидим для тебя

Мой мир скрывает темнота
Лишь ты впускаешь свет туда
Я существую лишь для тебя
Лишь падая,ты ощутишь меня

Дух мой, душа моя, мое сердце -
лишь для тебя
Жизнь моя, смерть моя, моя любовь -
ничто без тебя.
 
Ich bin bei dir dein Leben lang
halt über dich meine schützende Hand
manchmal siehst du mich an
obwohl du mich nicht sehen kannst

Meine Welt liegt in schwarz weiß
nur du machst sie farbenreich
ich existiere allein für dich
nur wenn du fällst spürst du mich

Mein Herz mein Geist meine Seele
lebt nur für dich
mein Tod mein Leben meine Liebe
ist nichts ohne dich

Wenn du träumst bin ich bei dir
wache jede Nacht neben Dir
manchmal suchst du meine Hand
obwohl du mich nicht sehen kannst

Meine Welt liegt in Dunkelheit
nur du lässt das Licht hinein
ich existiere allein für dich
nur wenn du fällst spürst du mich

Mein Herz mein Geist meine Seele
lebt nur für dich
mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne dich

©Unheilig

Категория: Unheilig: переводы песен | Добавил: Lee (27.01.2011)
Просмотров: 748 | Теги: тексты песен, музыка, переводы песен, Unheilig | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar